4例胃食管反流致声带突肉芽肿的诊断和治疗

李兆生; 许海波; 洪燕丽; 沈伟林; 陈丽娟

doi:10.13201/j.issn.1001-1781.2015.14.014

4例胃食管反流致声带突肉芽肿的诊断和治疗

- 福建医科大学附属漳州市医院耳鼻咽喉科(福建漳州, 363000)

详细信息

通讯作者: 李兆生,E-mail:lzsheng223@sina.com

中图分类号: R767.4

收稿日期: 2015-04-06

Diagnosis and treatment of vocal process granuloma induced by gastroesophageal reflux:four cases report

- Department of Otorhinolaryngology, the Affiliated Zhangzhou Municipal Hospital of Fujian Medical University, Zhangzhou, 363000, China

More Information

Corresponding author: LI Zhaosheng, E-mail: lzsheng223@sina.com

Received Date: 06 April 2015

摘要

摘要: 目的:探讨胃食管反流致声带突肉芽肿的发病机制、临床特点、诊断和治疗方法。方法:回顾分析4例典型声带突肉芽肿患者的病例资料。结果:4例均为成年男性,3例无明显胃部及食管症状,1例有胃胀、反酸史; 4例均为左侧病变,均为试验性抑酸治疗而确诊;2例行手术治疗均复发;4例均行雷贝拉唑抑酸治疗,3例治愈,1例无效改用潘妥拉唑治疗而治愈;随访4~48个月,无复发。结论:胃食管反流是声带突肉芽肿一个重要的致病因素;多数声带突肉芽肿并无胃食管反流性症状,左侧病灶较多与睡眠体位有关,目前主要诊断依据以喉镜检查所见及试验性抑酸治疗为主;单纯手术治疗复发率高,抑酸治疗是主要方法,改换质子泵抑制剂药仍然有效,疗程要足够,同时要重视综合治疗。
- vocal fold,arytenoid /
- granuloma /
- gastroesophageal reflux /
- antireflux treatment
Abstract: Objective: To explore the mechanism, clinical characterization, diagnosis and therapeutic approach of vocal process granuloma(VPG) induced by gastroesophageal reflux.Method: We performed a retrospective review of 4 cases.Result: In 4 male cases, 3 cases had no obvious symptoms of stomach and esophagus and 1 case had symptoms of bloating and acid reflux. Additionally, 4 cases in which lesions were all located to the left side were diagnosed by trial therapy with proton pump inhibitors(PPIs) with good responding. 2 of 4 cases were relapsed after operations. Meanwhile 4 patients were treated by Rabeprazole for acid suppression therapy and 3 cases were cured and 1 invalid case was cured by Pantoprazole. All patients were followed up for 4-48 months with no recurrence.Conclusion: Gastroesophageal reflux is an important pathogenic factor to the VPG. The majority of patients with VPG do not have gastroesophageal reflux symptoms.Besides, most lesions located in the left are associated with sleeping position. The diagnosis is mainly based on the laryngoscope examination and trial of acid suppression therapy. Moreover, recurrence risk is high-with simple operation in VPG therefore the main treatment is a antireflux and it is also valid by replacing byother PPI treatment. The treatment must be long enough. Meanwhile, the comprehensive treatment should be noticed.
- vocal fold,arytenoid /
- granuloma /
- gastroesophageal reflux /
- antireflux treatment

HTML全文

参考文献(22)

[1]	CARROL T L, GARTNER-SCHMIDT J, STAT-HAM M M,et al. Vocal process granuloma and glottal insufficiency:an overlooked etiology?[J].Laryngoscope,2010,120:114-120.
[2]	YLITALO R, LINDESTAD P A. Laryngeal finding in patients with contact granuloma:a long time follow-up study[J]. Acta Otolaryngol,2000,120:655-659.
[3]	YLITALO R, RAMEL S. Gastroesophagopharyngeal reflux in patients with contact granuloma:a prospective controlled study[J]. Ann Otol Rhinol Laryngol,2002,111:178-183.
[4]	DUAN H G,JIN H J,ZHENG C Q, et al. Surgery and proton pump inhibitors for treatment of vocal process granulomas[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol,2013, 270:2921-2926.
[5]	李进让.咽喉反流性疾病的诊断和治疗[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2009,44(2):172-176.
[6]	于萍,王荣光,周颖,等.声带突肉芽肿的发生机制及治疗原则[J].听力学及言语疾病杂志,2009,17(2):143-146.
[7]	李大庆主译.咽喉部反流、喉部感染和系统性疾病的喉部表现[M]//Ballenger耳鼻咽喉头颈外科学喉与支气管食管病学分册.17版.北京:人民卫生出版社,2012:994-1007.
[8]	FASS R, OFMAN-JOSHUA J. Gastroesophageal reflux disease should we adopt a new conceptual framework?[J]. Am J Gastroentroenterrol,2002,97:1901-1909.
[9]	陈灏珠,林果为,王吉耀,主编.消化系统疾病-胃食管反流病[M].实用内科学,14版.北京:北京人民卫生出版社,2013:1897-1900.
[10]	秦小明,钱晓云,高下.咽喉反流的研究进展[J].临床耳鼻咽喉头颈外科杂志,2008,22(24):1149-1152.
[11]	刘军,臧艳姿,谢为民,等.药物联合治疗咽喉反流的临床评价[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2010,45(3):244-246.
[12]	HABERMANN W,KIESLER K,EHERER A,et al.Short-term therapeutic trial of proton pump inhibitors in suspected extraesophageal reflux[J].J Voice, 2002,16:425-432.
[13]	HILLEL A T, LIN L M, SAMLAN R,et al. Inhaled triamcinolone with proton pump inhibitor for treatment of vocal process granulomas:a series of 67 granulomas[J]. Ann Otol Rhinol Laryngol,2010,119:325-330.
[14]	孙欣,王瑾,柳斌. 吸入性糖皮质激素联合质子泵抑制剂治疗声带突肉芽肿的疗效[J]. 中国医科大学学报,2012,41(1):94-95.
[15]	SUN G B,SUN N,TANG H H,et al. Zinc sulfate therapy of vocal process granuloma[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol,2012, 269:2087-2090.
[16]	黄靖,温武,唐海红,等.硫酸锌治疗声带突肉芽肿的疗效分析[J].中国耳鼻咽喉颅底外科杂志,2013,19(6):530-533.
[17]	WANG C P,KO J Y,WANG Y H, et al. Vocal process granuloma-a result of long-term observation in 53 patients[J]. Oral Oncology, 2009, 45:821-825.
[18]	农东晓,农辉图,徐志文.喉非特异性肉芽肿的治疗[J].临床耳鼻咽喉头颈外科杂志,2007,21(14):649-651.
[19]	倪鑫,马丽晶,韩德民,等.喉接触性肉芽肿的治疗[J].中国耳鼻咽喉头颈外科,2007, 14(2):79-81.
[20]	黄德亮,赵辉,刘良发,等.喉接触性肉芽肿手术治疗新方法[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2009,44(9):746-748.
[21]	马丽晶,肖洋,叶京英,等.显微手术联合A型肉毒素注射治疗声带突肉芽肿[J].临床耳鼻咽喉头颈外科杂志,2015,29(2):140-143.
[22]	LEE S W, HONG H J, CHOI S H, et al. Comparison of treatment modalities for contact granuloma:a nationwide multicenter study[J].Laryngoscope,2014,124:1187-1191.